Recently, Layla Cosmetics asked bloggers to publish a post or video if they’d like to participate in their next press event, so I took the chance to play with some Ceramic Effect nail polish for two manis.
Let’s start with the pink one, Layla Ceramic Effect 17. I was inspired by spring and the many weddings in this season.
Qualche giorno fa Layla ha chiesto alle blogger interessate a partecipare al prossimo #LaylaBeautyEvent di candidarsi con un post o un video, per cui ho colto l’occasione per giocare con dei Ceramic Effect in due manicure.
Ecco la prima in rosa, con il Layla Ceramic Effect 17. Mi sono ispirata alla primavera e ai numerosi matrimoni della bella stagione.

And for those who prefer brighter colours, fear not, I have combined three fiery reds in my dry brushing nail art: Ceramic Effect 114, 14 and 45 (left to right).
Se preferite colori più decisi non temete, ho tre rossi brillanti in questa dry brushing nail art: Ceramic Effect 114, 14 e 45 (da sinistra a destra).

The Ceramic Effect 114 that I used as a base is already stunning on its own, so bright and vibrant.
Secondo me il Ceramic Effect 114 è già bellissimo anche da solo, così luminoso ed estivo.

These words of appreciation really come from me. I think Layla is a high quality brand who came out with great products over the years (the Hologram Effect line just to name one), and I’m really curious to see what’s next.
I’m not a famous blogger but you know I’ve never done a paid post and never will, so everything here is my honest opinion, from friend to friend – that’s what counts for me.
My first nail polish was a pink Layla one and they say you never forget your first love.
And even if I won’t be invited, playing with these was fun and, with more than 40 Laylas in my stash the party isn’t over yet!
Questi apprezzamenti sono farina del mio sacco. Penso che Layla sia un marchio di alta qualità che ha saputo stupirci con ottimi prodotti nel corso degli anni (la linea Hologram Effect tanto per citarne uno), per cui sono davvero curiosa di vedere cosa hanno pensato stavolta.
Non sarò una blogger famosa ma non ho mai scritto post a pagamento né mai lo farò; tutto qui è il mio pensiero sincero da amica ad amica e per me questo è fondamentale.
Il mio primo smalto è stato un Layla rosa e si sa, il primo amore non si scorda mai.
E anche se non dovessi essere invitata non importa, mi sono divertita con questi smalti e con più di 40 Layla comprati nel tempo direi proprio che la festa non è finita!